برندگان گلدن گلوب 2020 در بخش سینما و تلویزیون (همزمان با پوشش زنده مراسم به روز می گردد) - مینی نت

با وبسایت سازمان نظام مهندسی همراه باشید.

مجری مراسم سال جاری ریکی جرویس است که رکورد اجرای گلدن گلوب را شکسته و البته ترس به دل همه نامزدها افتاده چون این مجری بامزه که اجراهای گلدن گلوبش همواره بازخوردهای خوبی گرفته اند به شدت در شوخی بی پرده است.

ریکی جرویس استندآپ کمدین، بازیگر، نویسنده و کارگردان و تهیه نماینده انگلیسی و برنده هفت جایزه بفتا، دو جایزه امی، سه گلدن گلوب و تعداد زیادی افتخارات دیگر است. سال 2010 جزو تاثیرگذارترین چهره ها به انتخاب تایم برگزیده شد. اولین بار سال 2009 مجری مراسم گلدن گلوب شد و این پنجمین باری است که به عنوان میزبان گلدن گلوب روی سن می رود. او با همه چیز از جمله نژاد و جنسیت و سیاست شوخی می نماید و شوخی هایش هم واقعا بامزه هستند. البته بسیاری از شوخی های او نسبت به ستاره های هالیوود توهین آمیز تلقی شده و سبب رنجش آن ها شده است. البته جرویس گفته که سال جاری سعی می نماید شوخی های تندی نداشته باشد و بیشتر درباره صنعت سینما و بازیگری در سینما شوخی کند. او فقط از یکی از شوخی هایش در مراسم سال های گذشته پشیمان است. شوخی که با تیم آلن نموده بود. زمانی که سال 2011 تیم آلن و تام هنکس برای دادن جایزه روی سن آمدند جرویس گفته بود: خب درباره دو اهدانماینده بعدی چه چیزی می توانم بگویم؟ یکی از آن ها بازیگر، نویسنده، تهیه نماینده و کارگردانی است که فیلم هایش در باکس آفیس از 3 میلیارد دلار هم بیشتر فروخته اند. او برنده دو جایزه اسکار و سه جایزه گلدن گلوب است و نفر دیگر…تیم آلن است. جرویس معتقد است که آلن برداشت بعدی از این شوخی او نموده بود اما در حقیقت او می خواسته به کارنامه درخشان تام هنکس اشاره کند که باعث می گردد ایستادن هر کسی به جز رابرت دنیرو، رابرت ردفورد یا داستین هافمن کنار او چنین شوخی به همراه داشته باشد وگرنه او مشکل شخصی با آلن نداشته است.

فرش قرمز مراسم آغاز شد و از بین بازیگرانی که روی فرش قرمز حضور پیدا کردند می گردد به نیکول کیدمن و اسکارلت جوهانسون با لباس قرمز، لئوناردو دی کاپریو، تام هنکس و آکوافینا اشاره نمود. آکوافینا لباسی اسپورت پوشیده است.

فیلمی از دوره های قبلی میزبانی ریکی جرویس پخش شد و فیلمی که آماده سازی سالن برگزاری گلدن گلوب 2020 را نشان می داد. فیلم هایی نشان داده می گردد که نامزدهای بهترین بازیگری مرد و زن و بهترین فیلم را معرفی می نمایند. نکته بامزه این که بسیاری از هنرمندان روی فرش قرمز مشتاق دیدن جنیفر لوپز در مراسم هستند.

مراسم راس ساعت چهار و نیم به وقت ایران با آمدن ریکی جرویس روی صحنه آغاز شد که از همان ابتدا آغاز به شوخی کرد. او گفت این پنجمین باری است که برای اجرای مراسم انتخاب می گردد و احتمالا آخرین بار در نتیجه دیگر اهمیتی نمی دهد که چه قدر امشب شوخی کند و تصمیم دارد که تا می تواند با همه شوخی کند. همان ابتدا جو پشی را به بیبی یودا تشبیه کند. میز فیلم مرد ایرلندی با حضور مارتین اسکورسیزی، رابرت دنیرو و آل پاچینو واقعا هیجان انگیز است.

جرویس تاکید می نماید که حرف هایش فقط شوخی است. او می گوید که گویا NBC هم اهمیت نمی دهد که او چه قدر شوخی می نماید برای این که برای پنجمین بار او را انتخاب نموده است و می گوید احتمالا به این دلیل است که اتحادیه مطبوعات خارجی (نام اصلی آموزشگاه گلدن گلوب) انگلیسی را به زحمت متوجه می شوند.

جرویس از ساخته شدن فیلم های دنباله دار و خسته نماینده شکایت می نماید و شوخی می نماید که حتی شایعاتی شنیده می گردد که ممکن است برای فیلم انتخاب سوفی هم دنباله بسازند! او می گوید: این بار سوفی احتمالا در خیابان راه می رود و می گوید چه کسی را انتخاب کنم؟ این یکی یا آن یکی؟

با حضور برد پیت و لئوناردو دی کاپریو و کوئنتین تارانتینو میز فیلم روزی روزگاری در هالیوود هم نظرها را جلب می نماید.

جرویس شوخی های تندی با فیلم گربه ها ساخته تام هوپر می نماید. فیلم با واکنش منفی منتقدان روبه رو شد و جرویس فیلم و بازیگر آن جودی دنچ را به سخره می گیرد و شوخی تندی می نماید.

جرویس تاکید می نماید که همه حرف هایش شوخی است و امشب قرار است همه بخندند و خوش بگذرانند و یادتان باشد که فقط چهار روز زنده ایم! جرویس می گوید بیشتر شما برای اپل و نتفلیکس و کمپانی هایی کار می کنید که پول خوبی به کارمندانشان پرداخت می نمایند و از رفاه برخوردارید در نتیجه ژست های الکی روی سن نگیرید و حرف اعتراضی نزنید! جایزه تان را بگیرید و بروید! با آمدن جنیفر انیستون و ریس ویترسپون برای دادن دو جایزه بهترین بازیگر مرد سریال کمدی یا موزیکال و بهترین بازیگر مرد مینی سریال یا فیلم تلویزیونی مراسم به صورت رسمی آغاز شد.

برای معرفی فیلم راکت من ساخته دکستر فلچر التون جان روی صحنه آمد و حضور این موزیسین با تشویق بی امان حضار روبه رو شد که به احترام سر التون جان به پا خواستند.

ریکی جرویس با طولانی بودن فیلم مرد ایرلندی شوخی کرد و گفت یک معرفی کوتاه از این فیلم می بینیم که زمانش 88 دقیقه است!

رئیس اتحادیه مطبوعات خارجی (گلدن گلوب) روی صحنه آمد و درباره این حرف زد که چه طور سینما هنری همزمان فردی و جمعی است. به حضار خوشامد گفت و البته از جرویس قول گرفت که به او دست خط بدهد این آخرین سالی است که گلدن گلوب را اجرا می نماید.

پیرس برازنان با پسرانش روی صحنه آمد و آن ها را معرفی کرد. پسران پیرس برازنان درباره برنامه های تغذیه بچه ها گرسنه در جهان صحبت کردند و برازنان با مردم استرالیا برای آتش سوزی جنگل ها همدردی کرد.

برندگان گلدن گلوب 2020 در بخش سینما

بهترین فیلم درام:

نامزدهای بهترین فیلم درام

• مرد ایرلندی
• داستان ازدواج
• 1917
• جوکر
• دو پاپ

بهترین فیلم کمدی یا موزیکال:

نامزدهای بهترین فیلم کمدی یا موزیکال

• روزی روزگاری در هالیوود
• جوجو خرگوشه
• چاقوکشی
• راکت من
• دلمایت نام من است

بهترین کارگردانی:

نامزدهای بخش بهترین کارگردانی

• بونگ جون هو (انگل)
• سام مندس (1917)
• تاد فیلیپس (جوکر)
• مارتین اسکورسیزی (مرد ایرلندی)
• کوئنتین تارانتینو (روزی روزگاری در هالیوود)

بهترین بازیگر نقش اول مرد درام:

نامزدهای بهترین بازیگر نقش اول درام

• کریستین بیل (فورد در برابر فراری)
• آنتونیو باندراس (درد و شکوه)
• آدام درایور (داستان ازدواج)
• واکین فینیکس (جوکر)
• جاناتان پرایس (دو پاپ)

بهترین بازیگر نقش اول زن درام:

نامزدهای بهترین بازیگر نقش اول زن درام

• گلن کلوز (همسر)
• لیدی گاگا (ستاره ای متولد شده است)
• نیکول کیدمن (نابودگر)
• ملیسا مک کارتی (هرگز می توانی مرا ببخشی؟)
• رزاموند پایک (یک زندگی خصوصی)

بهترین بازیگر نقش اول مرد کمدی یا موزیکال:

نامزدهای بهترین بازیگر نقش اول مرد کمدی یا موزیکال

• دنیل کریگ (چاقوکشی)
• رومن گافین دیویس (جوجو خرگوشه)
• لئوناردو دی کاپریو (روزی روزگاری در هالیوود)
• تارون ایگرتون (راکت من)
• ادی مورفی (دلمایت نام من است)

بهترین بازیگر نقش اول زن کمدی یا موزیکال:

نامزدهای بهترین بازیگر نقش اول زن کمدی یا موزیکال

• اکوافینا (خداحافظی)
• آنا دی آرماس (چاقوکشی)
• کیت بلانشت (کجا می روی برنادت؟)
• بین فلدستاین (booksmart)
• اما تامپسون (آخر شب)

برنده بهترین بازیگر نقش مکمل مرد:

نامزدهای بهترین بازیگر نقش مکمل مرد

• تام هنکس (روزی زیبا در محله)
• آنتونی هاپکینز (دو پاپ)
• آل پاچینو (مرد ایرلندی)
• جو پشی (مرد ایرلندی)
• برد پیت (روزی روزگاری در هالیوود)

بهترین بازیگر نقش مکمل زن:

نامزدهای بهترین بازیگر نقش مکمل زن

• کتی بیتس (ریچارد جوئل)
• آنت بنینگ (گزارش)
• لارا درن (داستان ازدواج)
• جنیفر لوپز (شیادان)
• مارگو رابی (بمب شل)

بهترین فیلمنامه:

نامزدهای بهترین فیلمنامه

• نوآ بومباک (داستان ازدواج)
• بونگ جون هو (انگل)
• آنتونی مک کارتن (دو پاپ)
• کوئنتین تارانتینو (روزی روزگاری در هالیوود)
• استیون زیلیان (مرد ایرلندی)

بهترین موسیقی فیلم:

نامزدهای بهترین موسیقی فیلم

• دنیل پمبرتون (بروکلین بی مادر)
• الکساندر دسپلا (زنان کوچک)
• هیلدار گودنادوتیر (جوکر)
• توماس نیومن (1917)
• رندی نیومن (داستان ازدواج)

بهترین ترانه:

نامزدهای بهترین ترانه

• گربه ها
• راکت من
• فروزن 2
• شیرشاه
• هریت

بهترین فیلم خارجی زبان: انگل (کره جنوبی)

کیت هرینگتون بازیگر نقش جان اسنو در سریال بازی تاج و تخت و سیه نا میلر جایزه این بخش را دادند. برای همه قابل انتظار بود که فیلم انگل جایزه را بگیرد. بعد از اعلام نام انگل حضار فوق العاده بونگ جون هو را تشویق کردند و معلوم بود که از برنده شدن این فیلم که با بودجه 126 میلیون دلاری ساخته شده، خوشحالند. بونگ جون هو به زبان کره ای تشکر کرد و با خودش مترجم آورده بود. بونگ جون هو تاکید نمود که زبان مشترک همه فقط سینماست و او هم به زبان سینما حرف می زند. فیلم انگل درباره یک خانواده فقیر است که با شارلاتان بازی خودشان را به یک خانواده ثروتمند می چسبانند. فیلمی درباره فاصله طبقاتی مثل سایر کارهای بونگ جون هو که اولین بار در جشنواره کن مورد توجه نهاده شد.

نامزدهای بهترین فیلم خارجی

• خداحافظی
• درد و شکوه
• پرتره یک بانو در آتش
• انگل
• بینوایان

بهترین انیمیشن:

نامزدهای بهترین انیمیشن

• فروزن 2
• چگونه اژدهای خود را تربیت کنید: جهانی پنهان
• لینک گمشده
• داستان اسباب بازی 4
• شیرشاه

برنده یک عمر فعالیت هنری در سینما:

برندگان گلدن گلوب 2020 در بخش مجموعه های تلویزیونی

بهترین سریال کمدی یا موزیکال:

نامزدهای بهترین سریال کمدی یا موزیکال

• بری (اچ.بی.او)
• فلی بگ
• متد کامینسکی (نتفلیکس)
• خانم میزل شگفت انگیز (آمازون)
• سیاستمدار (نتفلیکس)

بهترین بازیگر مرد سریال کمدی یا موزیکال: رامی یوسف (رامی)

جنیفر انیستون و ریس ویترسپون برای اهدای جایزه این بخش آمدند. رامی یوسف جوان ترین بازیگر این فهرست است که با کفش کتانی سفید هم روی صحنه آمد! او اول از همه از خدا تشکر کرد و به حضار گفت که می داند کسی سریال او را ندیده است. سریال آن ها درباره خانواده ای در نیوجرسی است و او نقش پسر یک مهاجر مصری را بازی می نماید که بین دوستان آمریکایی اش که فکر می نمایند زندگی پر از احتمالات است و تفکرات مذهبی خانواده اش که مسلمان هستند گیر نموده است. بیل هدر و مایکل داگلاس رقیبان سرسخت رامی یوسف در این بخش بودند.

نامزدهای بهترین بازیگر مرد سریال موزیکال یا کمدی

• مایکل داگلاس (متد کامینسکی)
• بیل هدر (بری)
• بن پلت (سیاستمدار)
• پل راد (زندگی کردن به تنهایی/ Living with Yourself)
• رامی یوسف (رامی)

بهترین بازیگر زن سریال کمدی یا موزیکال: فیبی والبر بریج (فلی بگ)

انتظارش می رفت که فیبی والر بریج برای این سریال کمدی پیروز مورد تحسین قرار بگیرد. او این روزها با مارتین مک دونا زندگی می نماید و همه تحت تاثیر شوخی هایی هستند که خودش در نوشتن آن ها نقش مهمی دارد. او از بازیگر مقابلش تشکر کرد که همه می گویند شیمی مقابل آن ها فوق العاده است و والربریج گفت که این مرد با هر کسی می تواند شیمی فوق العاده ای داشته باشد. سریال فلی بگ درباره یک زن جوان لندنی است که با نریشن هایی از سوی او همراه است. زنی که در برقراری رابطه دچار مشکل است. مهم ترین رقیب او در این قسمت ریچل برازناهان برای بازی در کمدی خانم میزل شگفت انگیز بود که فعلا سریال فلی بگ از آن جلو افتاده است.

نامزدهای بهترین بازیگر زن سریال موزیکال یا کمدی

• کریستینا اپلیگیت (Dead to Me)
• ریچل برازناهان (خانم میزل شگفت انگیز)
• کریستن دانست (On Becoming a God in Central Florida)
• ناتاشا لیون (عروسک روسی)
• فیبی والر بریج (فلی بگ)

بهترین مینی سریال یا فیلم تلویزیونی:

نامزدهای بهترین سریال کوتاه یا فیلم تلویزیونی

• Catch-22 (هولو)
• چرنوبیل (HBO)
• Fosse/Verdon (اف.ایکس)
• بلندترین صدا (شوتایم)
• باورنکردنی (نتفلیکس)

بهترین بازیگر زن مینی سریال یا فیلم تلویزیونی:

نامزدهای بهترین بازیگر زن سریال کوتاه یا فیلم تلویزیونی

• کاتلین دیور (باورنکردنی)
• جویی کینگ (بازی/ The Act)
• هلن میرن (کاترین کبیر)
• مریت ویور (باورنکردنی)
• میشل ویلیامز (Fosse/Verdon)

بهترین بازیگر مرد مینی سریال یا فیلم تلویزیونی: راسل کرو (بلندترین صدا)

حنیفر انیستون و ریس ویترسپون جایزه این بخش را به راسل کرو دادند که در مراسم حضور ندارد. او در استرالیاست تا به خاطر آتش سوزی از خانواده اش حمایت کند. جنیفر انیستون تاکید می نماید که اتفاقی که در استرالیا افتاده بر اثر تغییرات جوی کره زمین است که براساس واقعیت های علمی باید کاری برای آن انجام بدهیم آن هم خیلی زود!

نامزدهای بهترین بازیگر مرد سریال کوتاه یا فیلم تلویزیونی

• کریستوفر آبوت (Catch-22)
• ساشا بارون کوهن (جاسوس)
• راسل کرو (بلندترین صدا/ The Loudest Voice)
• جارد هریس (چرنوبیل)
• سام راکول (Fosse/Verdon)

بهترین بازیگر زن مکمل سریال، مینی سریال یا فیلم تلویزیونی:

نامزدهای بهترین بازیگر زن مکمل سریال، سریال کوتاه یا فیلم تلویزیونی

• پاتریشیا آرکت (The Act)
• هلنا بونهام کارتر (تاج)
• تونی کولت (باورنکردنی)
• مریل استریپ (دروغ های کوچک بزرگ)
• امیلی واتسون (چرنوبیل)

بهترین بازیگر مرد مکمل سریال، مینی سریال یا فیلم تلویزیونی: استالن اسکارسگارد

سوفیا ورگارا جایزه اسکارسگارد را برای مینی سریال تحسین شده چرنوبیل داد. اسکارسگارد گفت آن قدر از برنده شدنش مطمئن بوده که پیش از این از همه تشکر نموده است. او از گوریمورش تشکر ویژه کرد که در چرنوبیل برایش ابروهای مصنوعی پهنی درست نموده بود و به حرفی از میلوش فورمن اشاره نمود که سال ها قبل به او گفته بود: استالن من کلی فیلم از تو می بینم اما هیچ وقت قیافه ات را به یاد نمی آورم. اسکارسگارد معتقد است این اتفاق به این دلیل می افتاد که او ابرو نداشته است!

نامزدهای بازیگر مرد مکمل سریال، سریال کوتاه یا فیلم تلویزیونی

• آلن آرکین (متد کامینسکی)
• کیران کالکین (پیروزیت)
• اندرو اسکات (فلی بگ)
• استالن اسکارسگارد (چرنوبیل)
• هنری وینکلر (بری)

بهترین سریال درام: پیروزیت

سال جاری سریال پیروزیت نامزد سه جایزه گلدن گلوب شده بود. این سریال داستان یک خانواده آمریکایی است و فصل سوم آن سال 2020 روی آنتن می رود.

نامزدهای بهترین سریال درام

• دروغ های کوچک بزرگ (اچ.بی.او)
• تاج (نتفلیکس)
• کشتن ایو (بی.بی.سی آمریکا)
• شوی صبحگاهی (اپل تی.وی پلاس)
• پیروزیت (اچ.بی.او)

بهترین بازیگر مرد سریال درام:

نامزدهای بهترین بازیگر مرد سریال درام

• برایان کاکس (پیروزیت)
• کیت هرینگتون (بازی تاج و تخت)
• رامی مالک (آقای روبات)
• توبیاس منزیس (تاج)
• بیلی پورتر (ژست)

بهترین بازیگر زن سریال درام:

نامزدهای بهترین بازیگر زن سریال درام

• جنیفر انیستون (شوی صبحگاهی)
• الیویا کولمن (تاج)
• جودی کومر (کشتن ایو)
• نیکول کیدمن (دروغ های کوچک بزرگ)
• ریس ویترسپون (دروغ های کوچک بزرگ)

جایزه یک عمر دستاورد هنری در تلویزیون: الن دی جنرس

جایزه کارول برنت به الن دی جنرس کمدین بزرگ تلویزیونی و مجری برنامه پرطرفدار شوی الن دی جنرس رسید که از سال 2003 پخش می گردد. دی جنرس متولد 1958 در آمریکاست و قبل از این که روی صحنه بیاید فیلمی از کارنامه هنری پربار او پخش شد. او مجری اسکار بود و در حقیقت سنت سلفی دریافت را دی جنرس در سرتاسر جهان مد کرد وقتی با بردلی کوپر و سایر نامزدهای اسکار سلفی گرفت.

این کمدین بزرگ در انیمیشن ها صداپیشگی نموده است و با اظهار نظر عمومی درباره این که همجنس گراست سال ها پیش جنجال زیادی به پا کرد.

او هم صحبت هایش را با همدردی با مردم استرالیا آغاز کرد که جنگل هایشان دچار آتش سوزی شده است و حیوانات شان در معرض خطر قرار دارند. دی جنرس گفت که می خواهد سریع حرف هایش را بزند ولی یادش آمد که این جایزه افتخاری است و او هر چه قدر دلش بخواهد صحبت می نماید و کسی او را از روی سن پایین نمی آورد. بعد دوباره گفت که می خواهد سریع چند کلمه بگوید اما از سال 1958 آغاز کرد که چه طور در بیمارستان به جهان آمده و به سیت کام هایی (سریال های کمدی کوتاه) که بازی نموده اشاره نمود و این که چه طور بعد از این که مجری تاک شو شد خودش را پیدا کرد. شوخی های دی جنرس روی سن با حضار روبه رو شد.

الن دی جنرس به نام کارول برنت اشاره نمود و گفت که هر کسی در تلویزیون چهره ای دارد که خودش را به او مرتبط می داند. کارول برنت هر هفته در تلویزیون بود و هیچ وقت مخاطبانش را ناامید نمی کرد و واقعا بامزه بود. برنت یکی از اسطوره های کمدی است که به عنوان اولین زن جوایز زیادی را در بخش کمدی دریافت نموده. زنی که شانزده بار نامزد دریافت جایزه گلدن گلوب شده و پنج بار هم این جایزه را دریافت نموده است. او برنده شش جایزه امی و دوازده جایزه انتخاب مردمی است.

دی جنرس به لوسیل بال و بقیه چهره های تلویزیونی هم اشاره نمود که الهام بخش او بودند برای کسی که امروز به آن تبدیل شده.